По да си правиш сам редуктор от този тип е обречена кауза, няма как да направиш нещо използваемо конкретно за дискутираната цел. Но .... има едно Но, дали е нужно да го правиш? Дали редуктор е нужен изобщо ? Ако лагерните възли са читави направени усилието да се движи това нещо цялото е минимално, плазменото рязане не иска кой знае какви сили, та дали няма да стане само с прости ремъчни предавки ? Като цяло е добре да има енкодери за да се знае кога си изтървал стъпка, но може и да са мотори с енкодери.
Разсъждавам пишейки ...не съм го смятал но имам едно усещане че може и да стане за тая цел.

Китаеца не спи. Някакъв вид гумено PCB

Не е гумено, а флекс, вероятно 0.4-0.6мм
Аз съм правил точно такова преди 15 години. Ще го извадя от чекмеджетата и ще го снимам...

Флекс PCB се произвеждат от десетилетия, и не са заслуга на китайците...

Ами то трябва да наистина е гумирано, поне тия които съм използвал.

Тъй, тъй - каптон или полиетилен-терафталат, плюс съоветното гумиране. Иначе hot swap, туй-онуй

Е то това с хот свап го има от години. Има едни други при които хот свап е на малко по-друго ниво. При тях ми се струва всичко е на платката, защото много малко жици отиват, и като я закачиш тя се замисля за секунда две намира си мястото в стената, и взема съответната част от изображението, но такива не съм използвал та не съм много сигурен как точно работят.

Е така де, тая точно това прави - не стига че я сменяш докато работи, ами си намира и мястото в пъзела.

Ммм мне, според мен не прави така, виж кабелите които и закачат, зад нея според мен има ресийвър борд като на всеки лед дисплей, а на нея са само ледове и драйвери.
Да сега ги гледах пак, точно така е. Лентовият кабел идва от ресийвъра, другият е захранване, ресийвара десериализира и праща към тази само тази част от стрийма за която е програмиран.

Принципно не е въобще трудно да се направи софтуерно и всеки блок да показва каквото му скимне. Механичната част е трудна за мене, ама ето хората са се справили.

Абе нищо трудно няма и там, въпрос на желание и обем. Гъвкавите модули не са панацея, за някои случаи са удачни за други не. На практика не е баш като на видеото. Да слагаш ресийвър на всеки модул който работи директно със серийния стрийм не е мнението го удачно. Първо защото ресийвъра иска 4/6 слойна платка, та да е на гъвкава такива ще е безумно скъпо с оглед размера на модула. На твърда не е много по-различно, освен това имаш много диоди които си имат техните искания, накрая за да е ефективно пак ще имаш две, една за ледовете и една за рисийвъра, но ще са такирани да речем. Да де, ама това пак вдига цената, затова правят модулите тъпи, а рисийвър платката може да управлява повече модули, като може да ги връзваш и в серия модулите.

Бе айде бе. Трябва ти едно PHY, некво слабо mcu и това е.

Ммммм слабо MCU.... като цяло и с бързо mcu няма да стане, иска логика, битрейта хич не е бавен и не е много за периферия на mcu.

Никва логика ти не требе, освен минимална. Така като го гледам, тоя панел е примерно 640х350, което ще рече 672 KB за фрейм или 20 MB/s за 30 fps. То по-скоро мрежата е проблем, не контрола.

Доооста "кръчмарска" сметка.
В днешно време еднобитовият цвят не е на почит...