|
Виж темите без отговор | Виж активните теми
Дата и час: Съб Окт 03, 2026 6:33 am
| Автор |
Съобщение |
|
bongo_x2
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Вто Яну 20, 2009 11:54 pm Мнения: 11338 Местоположение: "Занзибар"
|
 Re: Новини от страната
Хъх, на мен ми пишеха 5-6 по немски (тогава английският беше лукс), но аз си знаех колко знам и това се затвърди като свалях ГДР-шки мацки по плажа (по-лесно беше да им обясня със жестове на каква разходка ги каня), след това забравих и малкото което знаех, ама някак си все нещо ми е останало... Както и от испански, италиянски и др. от обща култура, а английския поназнайвам от яйцето на дупето. Руския го научих главно заради изобилието на евтини книги, в училище бяха убедени, че имам руска кръв. Най съм благодарен за гръчкия, ама като не съм талант: научавайки гръчки доста забравих руски.
В общи линии: ако си очочорен ще намериш начин поне да разбереш за к'во става дума, ама да тръгнеш на сухо да учиш езици - нема смисъл. Той зорът е най-големият учител.
П.С.: и itso.t писал в този смисъл.
|
| Чет Сеп 21, 2017 1:58 pm |
|
 |
|
ToHu
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Нед Сеп 26, 2004 9:21 pm Мнения: 30859 Местоположение: София
|
 Re: Новини от страната
И аз така разправях, шото аз съм инвалид в езиците, всичко се изчерпва с английски и руски, то и българския така го говоря че малко хора ме разбират от първия път, нали съм си от шумен ... но езика се научава, особенно в детска възраст, и едва ли ще има неприязън. Нещо много се подценява образованието, чудно що така, затова и училищата са такива, няма я партията да въвежда ред и се еба мамата на всичко. С риск всички да ме заплюят, но май позитивите от комунизма ще се окажат далеч повече от негативите 
|
| Пет Сеп 22, 2017 6:16 am |
|
 |
|
Dimitar
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Пет Ное 12, 2004 3:38 pm Мнения: 9103 Местоположение: Chicago, IL
|
 Re: Новини от страната
Тони, аз само не разбрах що му е на детето точно китайски  ?
|
| Пет Сеп 22, 2017 2:08 pm |
|
 |
|
Grubi
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Чет Мар 16, 2006 9:42 am Мнения: 12155 Местоположение: Гьотеборг
|
 Re: Новини от страната
ако направиш грешката да минеш през Гьотеборг някой ден (скоро) ще видиш - навсякъде да завзели и още и продължават. За общината лошо няма - те си плащат, и цените на имотите се вдигат. Но не знам докога. И не са само китайци, индийци, иранци и всякакви учЕни.
Не че не говорят английски - и даже го научават малко по-добре. Но сума ти народ пътува до Китай по работа, и не е зле да назнайваш малко.
|
| Пет Сеп 22, 2017 3:53 pm |
|
 |
|
bongo_x2
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Вто Яну 20, 2009 11:54 pm Мнения: 11338 Местоположение: "Занзибар"
|
 Re: Новини от страната
Специално за китайския съм на мнение, че докато порасне детето поредният азиатски тигър ще опъне петалата  Пък ако не: далеч по-добре е да си наемеш китайка за преводач вместо някоя мома англичанка... Мен друга ми беше първоначалната мисъл: безкрайни рИформи и изпити с цел онези Просветналите да потъркат мъдро брадичка и да заявят: "Мдам, три е повече от две!". А ако все пак се окаже, че две е повече от три е виновен провелият изпита. Ми аман от матури, входни и изходни нива, тестове и др. тъпни, пред дъската е най-простото. Що братчедите в чужденеция твърдят, че не ги стресират така - сигурно излизат недоучени?! Пък тестовете: кога някоя ситуация в живота ти предлага да избираш между а. б. и в. освен в "Стани богат"?! Мноо са тъпи!
|
| Пет Сеп 22, 2017 5:05 pm |
|
 |
|
ToHu
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Нед Сеп 26, 2004 9:21 pm Мнения: 30859 Местоположение: София
|
 Re: Новини от страната
Защото са колкото 4 америки като население, и дори много да сгазят лука, и да нямат никакъв износ само локалното потребление е доста интересен пазар. Освне това английския и е нативен, българсия също, руски така или иначе учи, а знаейки Български и е по -лесно с Руския, Испански ще не ще ще научи, китайския е език който не се учи току така, затова е и в такова училище, затова иамем постоянно китайка в къщи и затова прекарва лятото в Китай. Като ходя в китай мног ми се искаше да мога поне храна да си поръчам ама не мога, както казах аз съм инвалид в тая област, почти като в пеенето, но пея малко по-добре ...
|
| Пет Сеп 22, 2017 6:05 pm |
|
 |
|
ДедоБоре
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Нед Ное 21, 2004 11:31 pm Мнения: 10129
|
 Re: Новини от страната
това с "китайката преводач" на техническа тематика е почти невъзможна мисия... с другите езици криво-ляво се получава, защото или термините са близки, или пък ги научаваш бързо и почваш да чуваш контекста. но говоримия китайски е кошмар. таксиметров шофьор от едната страна на реката в Шанхай не се разбира с колегата си от другия бряг, какво остава за инчове, футове, лакти, пръсти и конверсията между мерните единици.
|
| Пет Сеп 22, 2017 6:26 pm |
|
 |
|
ToHu
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Нед Сеп 26, 2004 9:21 pm Мнения: 30859 Местоположение: София
|
 Re: Новини от страната
Ами аз съм бил на среща на която едни китайски инджинери се обесняваха с други китайски инджинери какво всъщност искам, като диалого отиде към 30-на минути, а ставаше въпрос за прост фентилатор, и в повечето време едните се опитваха да обеснят на другите най-вероятно какъв тип вентилатор искам, защото бяха гледали солидският модел. Ако е за нещо по сложно не знам как става. В момента работя повече с тайванци, те с по добре но и там е голем зор. На едните от 6 месеца им разправям че светодиодната лента може да се огъва само в едната посока а те ч огъват в другата. Преди седмица ми писаха че видиш ли имало много дефекти с подсветката защото лентата се огъвала странично .... не само им го обеснявах, нагледно им го показвах ...
|
| Пет Сеп 22, 2017 10:12 pm |
|
 |
|
dan
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Вто Май 29, 2007 2:23 pm Мнения: 3717 Местоположение: Високо в планината
|
 Re: Новини от страната
Абе един чужд език може да служи не само като"работен", а също така дава достъп до информация, която на друг език не е достъпна, особено за информация, която не е от интерес за main steam-а.
_________________ Хайде де!
|
| Пет Сеп 22, 2017 10:13 pm |
|
 |
|
bongo_x2
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Вто Яну 20, 2009 11:54 pm Мнения: 11338 Местоположение: "Занзибар"
|
 Re: Новини от страната
Естествено, че е най-добре да знаеш всички езици ама... пък и Гуглето не тъпче на място  А бе к'во стана с наш Динко? Гледам, че мигрантите рискуват да се удавят на път за Румъния - само за това трябва да му дадат поне пенсия колкото на Министър на отбраната 
|
| Съб Сеп 23, 2017 12:10 am |
|
 |
|
Dimitar
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Пет Ное 12, 2004 3:38 pm Мнения: 9103 Местоположение: Chicago, IL
|
 Re: Новини от страната
През 80-те и 90-те години са казвали същите неща и за японския и японците - виждаме сега къде са  . Това в момента е или 5-я или 6-я път за последните 300 г., когато Китай се отваря към света и съответно ще има затваряне и то не в много далечно бъдеще. Така че споко - наблягайте на английския и не се косете, какво остава пък да си мъчите децата с йероглифи  .
|
| Съб Сеп 23, 2017 1:09 am |
|
 |
|
ToHu
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Нед Сеп 26, 2004 9:21 pm Мнения: 30859 Местоположение: София
|
 Re: Новини от страната
Митко, Китай не е Япония, китайците не са толкова отдадени като японците и им дреме на оная работа, там няма достойнство или нещо подобно, обаче пък това се компенсира от партията, и докато в Япония може да се достигне границата на самосъзнание, отговорност, съпричасност към нацията, в Китай не може да се достигне границата на контрола, поне не и ако някой не налее маса пари за да го стори, но Китай не е Афганстан нито Украйна или някоя друга държавица, не е по силите и възможностие на никоя страна в момента да упражни някакво сериозно влияние. Да може да им се накриви доста кепето ако им спадне износа 50-на пъти, но това ще го отнесе населението, там са свикнали да са с чатал на врата от хилядолетия, ще стискат зъби, ще мрът като хлебарки и нещата ще се движат. И като имаш 1 млрд и нагоре, колкото и малко да са тези които имат пари, реално те са много и вонаги ще бъдат интересни като пазар, стига да имаш достъп до тях. А пък ако е за това с което ние се занимаваме, стига да променят закона, колкото по бедна е една държава, толкова повече печелим ние, нямам нищо против да влязат в жестока рецесия стига да можем да работим там легално 
|
| Съб Сеп 23, 2017 2:17 am |
|
 |
|
Dimitar
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Пет Ное 12, 2004 3:38 pm Мнения: 9103 Местоположение: Chicago, IL
|
 Re: Новини от страната
За сега вървят точно по пътя на Япония и правят точно същите грешки. И понеже точно щото нямат самосъзнанието и дисциплината на японците падането им ще е още по-тежко  . Дето се вика ще поживеем, ще видим  .
|
| Съб Сеп 23, 2017 3:13 am |
|
 |
|
ToHu
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Нед Сеп 26, 2004 9:21 pm Мнения: 30859 Местоположение: София
|
 Re: Новини от страната
Да и аз така казвам, ще поживеем и ще видим, има много съществени разлики от Япония.
|
| Съб Сеп 23, 2017 3:54 am |
|
 |
|
gicho
Ранг: Форумен бог
Регистриран на: Пон Мар 13, 2006 1:59 pm Мнения: 3867 Местоположение: Габрово
|
 Re: Новини от страната
Като зачекнахте Китай и Япония, се замислих за китайската ядрена енергетика (що ли). При тях масовото сега било кюмюр, което логично ще доведе до много нови атомни централи. Това, което не знаех, е че китайците строяли нова атомна електроцентрала в Англия по американски технологии http://www.dw.com/bg/%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8F-made-in-china/a-18340434Да се смея ли, да плача ли?
|
| Съб Сеп 23, 2017 8:45 am |
|
|
Кой е на линия |
Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 18 госта |
|
Вие не можете да пускате нови теми Вие не можете да отговаряте на теми Вие не можете да променяте собственото си мнение Вие не можете да изтривате собствените си мнения Вие не можете да прикачвате файл
|
|