CToolTipCtrl ToolTipCtrl;
във OnInit функцията на диалога или вю-то добавяш
ToolTipCtrl.Create(this,TTS_ALWAYSTIP);
ToolTipCtrl.SetMaxTipWidth(300); // You have to add it!
ToolTipCtrl.AddTool(GetDlgItem(IDC_BUTTON_LOAD),"Select DuraCoder firmware file.");
ToolTipCtrl.AddTool(GetDlgItem(IDC_BUTTON_PROGRAM),"Program DC-25 device.");
........
ToolTipCtrl.Activate(TRUE);
в PreTranslateMessage(MSG* pMsg) - добавяш
ToolTipCtrl.RelayEvent(pMsg);
и май това беше
Ако искаш нещо по шарено погледни тук;
http://www.codeproject.com/miscctrl/#Tooltips